Collection de proverbes tibétains, dictons et dictons populaires au Tibet traduits en italien, témoignant de la sagesse de ce peuple réfléchi.
Idiomes tibétains
- Le bois est léger sur l'eau. Et les pierres semblent légères sur le bois.
- Il est important de changer de conscience et non de comportement extérieur.
- Vivre en harmonie avec chacun est l'essence de la morale.
- Chaque rayon de l'aube prend vos plus beaux rêves nocturnes par la main. Et conduisez-les à la réalité.
- Stupidité: accueillir le voleur dans la maison et bloquer la porte de l'extérieur.
- Avant la mort, les pensées d'une personne doivent être blanches, après la mort, ses os sont blancs.
- Une fortune qui dure trop longtemps est toujours suspecte.
- La fleur de lotus sur l'eau ne connaît pas la raison de son swing.
- L'éloquence n'est pas l'intelligence. La force n'est pas le courage.
- La vie de tous les êtres vivants est comme une bulle sur l'eau.
Lectures recommandées- Proverbes hébreux: dictons et idiomes
- Proverbes esquimaux: dictons et idiomes
- Proverbes roumains: dictons et idiomes
- Proverbes sur le bonheur: dictons populaires
- Proverbes calabrais: dictons et idiomes
- N'ayez pas peur de rencontrer la solitude. C'est une occasion rare de se faire des amis avec soi-même.
- Notre place dans la vie a été préalablement déterminée, mais les actions correctes sont le résultat de nos mains.
- Un fou fait une erreur. Le sage en fait des centaines.
- Dans ce monde et dans l'autre, si c'est dans ton destin, tu seras purifié.
- Le voleur ne sait pas où vit le Bouddha.
- Entrer volontairement dans une renaissance, c'est comme prendre du poison intentionnellement.
- Quand un homme s'agenouille, le ciel pardonne.
- Toutes sortes d'actions sont prises en compte par le Seigneur de Compassion, car les oreilles du Compatissant écoutent beaucoup.
- La plupart des rois aiment la flatterie; rare est ce roi qui écoute la vérité.
- Si Bouddha ne fait pas son travail, la mort ne peut pas être invitée au Ciel.
- Ne placez pas la charge destinée à un yak sur une vache.
- Il n'est pas nécessaire d'enseigner l'alphabet au Bouddha, ni de donner une lumière éclatante au soleil.
- Comment pouvez-vous attraper un poisson sans vous mouiller les pieds en premier?
- De la connaissance visible et invisible, la racine de tout est la sagesse absolue.
- Sans escalader la montagne de l'adversité, vous ne pouvez pas atteindre l'étendue du bonheur.
- Il vaut mieux se taire avec un bon cœur que de faire semblant d'être religieux avec un mauvais.
- Honorer un roi dans son pays; honorer un homme sage partout.
- Lorsque la pupille de l'œil humain se fixe sur quelque chose, un diable est forgé dans la couverture de neige blanche du cœur.
- Quand un fou fait semblant d'être intelligent, il semble encore plus fou.
- Les particules de poussière ne doivent pas pénétrer dans la pupille, les mensonges ne doivent pas pénétrer la religion.
- Promesses: nées comme des feux ardents. Et ils finissent comme des arcs brisés.
Énonciations tibétaines
- Mieux de bonnes pensées que de bons rituels.
- La langue ne finit jamais jusqu'à ce qu'elle atteigne sa racine.
- Pour un sage un signe suffit, pour un non sage, des mots sont nécessaires.
- Le compagnon du voyageur solitaire est son ombre.
- Au moment de mourir, ardent à dire des prières. En voyage, fort en selle de l'étalon.
- Là où il y a un roi incapable, un imbécile fier et une mauvaise épouse, la paix n'est obtenue qu'en quittant cet endroit.
- Si vous voulez jeter un homme dans la rivière, vous devez également risquer de tomber à l'eau
- Les particules de poussière ne doivent pas pénétrer dans la pupille, les mensonges ne doivent pas pénétrer la religion.
- D'une âme non déçue de l'intérieur, les actions de l'extérieur seront intactes.
- Si la cible est bonne, la flèche frappe mieux.
- Celui qui a la seigneurie de son âme est comme s'il avait vaincu son ennemi.
- Un tigre connaît dix-huit tours à attaquer, dix-neuf renards à cacher.
- Ceux qui vivent dans le cercle du soleil sont comme un papillon de nuit qui n'a pas besoin d'une torche.
- Se réveiller tôt le matin, c'est comme avoir un cheval, se coucher tard le soir, c'est comme perdre une vache.
- Comme un sac vide, pareil à l'intérieur qu'à l'extérieur.
- Il y a trois choses qui ne reviendront jamais: le coup de flèche, les mots que vous dites, l'occasion manquée.
- Les feuilles de cèdre, même brûlées au feu, dégagent leur arôme.
- Celui qui a sauvé une vie, a sauvé le monde entier.
- Agissez de manière à ce que vous n'ayez pas à lever votre moustache de joie, ni à pleurer dans les moments tristes.
- Un enfant sans instruction est comme un oiseau sans ailes.
- Mieux vaut tailler un arbre fruitier chevronné avec compétence que d'en planter un nouveau et d'attendre la récolte.
- Le fou est comme un flux qui suit chaque canal.
- Les hommes de trois générations sont vraiment vieux, les dieux de trois générations sont vraiment vieux, même la naissance du monde est venue de la glace la plus ancienne.
- Les mots sont de simples bulles d'eau; les actions sont des gouttes d'or.
- La gueule de bois doit passer par la bouche, le raisonnement par le cerveau.
- Au lieu d'être le leader d'un mauvais groupe, soyez le serviteur d'un bon professeur.
- Après avoir mangé ensemble, il faut alors se mettre d'accord sur la discussion.
- Les sentiments exprimés sont comme la médecine. Les sentiments cachés sont comme du poison.
- En l'absence du coq, le singe garde le temps. En l'absence du chien, le cochon fouille dans les os.
- Pour changer le monde, nous devons d'abord nous changer.
- Le bénéfice augmente trois fois, la perte neuf.
Proverbes tibétains
- Il est plus facile de percer un ennemi que d'avoir une conversation.
- Si tu n'es pas content, c'est de ta faute.
- La médecine qui guérit n'est pas toujours douce et les mots attentionnés ne sont pas toujours agréables.
- Même avec une lampe à la main, un aveugle ne voit pas son chemin.
- Faites le nettoyage extérieur avec de l'eau, intérieur avec des mots.
- Lorsqu'un aveugle escorte un aveugle, ils tombent tous les deux dans la rivière.
- Si c'est ici, c'est partout. Si ce n'est pas ici, c'est nulle part.
- Le roi assis sur le trône a la bonne fortune de gloire, la fleur née sur la pelouse a la bonne fortune des dieux.
- Qui peut dire avec certitude qu'il vivra jusqu'à ce qu'il voie demain?
- La roche vient de la rivière, limite du champ.
- Vous devez connaître la joie et la douleur pour reconnaître le bonheur et la malchance.
- Lorsqu'il y a une destination, le désert devient aussi une route.
- La déception suit un désir heureux, les actions ne font que souffrir.
- Trop d'attachement produit de la haine. Trop de douceur produit des nausées.
- Si l'on désire le vrai bonheur, il faut savoir rester intact dans la souffrance.
- Ne louez pas ma chance avant que je ne sois mort et parti.
- Si vous êtes riche, il peut y avoir perte, si vous êtes pauvre, gagnez seulement.
- Si vous êtes patient dans un moment de colère, vous éviterez cent jours de douleur.
- Quand tu meurs, tu te réjouis et le monde pleure.
- Connaître un seul mot de sagesse, c'est comme connaître cent mots ordinaires.
- Même la plus petite tâche est difficile à accomplir sans effort.
- Sans l'aide d'une femme, un homme ne peut pas installer de tente.
- Si la neige tombe, vous la trouverez sur le toit, si des invités arrivent, vous les trouverez à la porte.
- Que le ciel ne naisse pas prêteur d'argent, que le ciel ne naisse pas pour l'emprunter.
- Le vase peut être brisé, mais son modèle continuera d'exister dans l'esprit.
- Un homme doit apprendre à offrir aux autres la victoire et le profit. Prendre sur lui la défaite et la perte.
- Un champ sans semis correct est un gaspillage. La connaissance sans éducation appropriée est un gaspillage.
- L'imagination guérit le chaos dans le cœur.
- Si personne ne nous mettait en colère contre qui pourrions-nous pratiquer la patience?
- Il vaut mieux vivre un jour comme un tigre que mille ans comme un mouton.
- Un vantard n'a pas de courage, l'eau boueuse n'a pas de profondeur.
